Smoglandia: Smog was killing L.A., and a Caltech chemist found the murder weapon